調べたら意外と簡単だった。
Gmailのメール作成画面を開いて、右下の「▽」を押して「プレーンテキストモード」を選択する。
一度行えば設定は引き継がれる。
他のマシンからのアクセスでも同様に引き継がれていた。